ALTAP prepara la traducción de la Guía sobre seguridad y salud en agua a presión de EJWI
25/05/2021
- Tras la publicación de la guía de seguridad y salud de EWJI, ALTAP ha comenzado su traducción para publicarla en castellano.
ALTAP está adaptando al castellano la guía elaborada por la asociación internacional EWJI sobre seguridad y salud. Una guía que tiene dos objetivos principales. Por un lado, elaborar una publicación básica y descriptiva. Y, por otro, dar una visión general de lo que es el chorro de agua, las funciones y responsabilidades de las personas implicadas, los métodos de trabajo, el uso y mantenimiento de los equipos y el manejo de los riesgos de los residuos peligrosos.
Pretende servir como documento de referencia para los profesionales vinculados a esta industria, especialmente contratistas y propietarios de activos que realizan o contratan servicios con agua a alta presión.
El contenido de la guía es de carácter informativo, pero sin hacer excesivo hincapié en la normativa técnica y sus correspondientes referencias legales.
